معنی اسمهای عربی

*آمنه*= پشته هيزم

*جعفر*= ماده شتر پر شير

*جواد*= اسب تند رو

*حداد*= آهنگر، زندانبان

*حمزه*= تره‌تيزك

*حميرا*=سرخك

*حنانه*= بسيار ناله كننده

*عباس*= بسيار ترشرو، اخمو

*عثمان*= بچه مار

*فاطمه*= شتربچه ماده از شير باز شده

*كلثوم*= كسي كه چهره و گونه‌هايش فربه و پرگوشت باشد

*موسي*= تيغ سرتراشي

*ياسر*= قمارباز
1-آمنه ( ار ریشه امن = آسایش) یعنی زنی که کودک در آغوشش آرام می گیرد.

2-جواد ( از ریشه جود) یعنی اهل بخشش و گذشت و جوانمردی

3- حمیرا ( از ریشه احمر = سرخ) یعنی زنی که موهای سرخ دارد ( در آن زمان به همه زنان رومی حمیرا می گفتند)

4-حنانه ( از ریشه اسم حنین = مهربان) یعنی زنی که بسیار خوش قلب و مهربان است

5- فاطمه ( از ریشه فطم = به ناگهان از شیر گرفتن) یعنی کودکی که در خردسالی مادرش درگذشته و از مهر او محروم مانده باشد

6- یاسر ( از ریشه یسر = چپ) یعنی جنگاوری که بر جناح چپ لشکر دشمن حمله می برد . در قدیم به کسی که در بازی یسر ( بر وزن مصر - یعنی بازی با مهره هایی سیاهرنگی که شبیه تخته نرد خودمان است و لزوما هم برای قمار کسی به آن نمی پردازد ) مهارت داشت نیز یاسر می گفتند

7- عثمان به معنی مار نیست . عثمان یعنی پرنده دشت ( هوبره) اما اژدها به عربی می شود " ثعبان " . ظاهرا نویسنده این مطلب عثمان و ثعبان را با هم عوضی گرفته است . بیت :عصا در دست موسی می شود ثعبان - ورنه هر کوری به دست خود عصا دارد

8- جعفر یعنی چشمه پر آب . به ماده شتری که شیر بسیار می دهد " جعفره " می گویند ( یعنی مثل یک جعفر یا چشمه پر آب) پرشیر و با برکت است

9- کلثوم یعنی دختری که گونه هایی تپل و سرخ و چهره ای شیرین و دل نشین دارد

10- حمزه یعنی شیری که هرگز رام نمی شود.